Teknik Şartname tercümesi, Prestij Tercüme Bürosu olarak özel önem verdiğimiz bir çeviri dokümanıdır. Çoğunluğu İngilizce dilinde olmak üzere Teknik şartname çevirisini yaptığımız diller ve şartname türleri aşağıda belirtilmiştir.

Teknik Şartname nedir?

Teknik şartname kısaca bir ürünün üretilebilmesi için gerekli tüm özelliklerin yer aldığı dokümanlara denilmektedir. Şartnamede yer alan hükümler, yanlış anlaşılmayı engelleyecek şekilde net olmalıdır. Şartnamenin tercüme dosyası da aynı şekilde net olmalıdır. Ayrıca üretilecek ürünün; fiziksel, kimyasal ve mekanik ölçülebilir değerler içerdiği için tercüme dosyasında da tapaj hataları kontrol edilmeli ve oluşabilecek hataların önüne geçilmelidir. Teknik Şartnamede kullanılacak malzemenin kalitesini düşürecek hususlar yer almaz, tercümesinde de kullanılacak malzemenin kalitesinin düşürecek serbestlikte ifadeler kullanılmaz. Şartnamede çalışma şartları, beklenen performans, kullanım yeri ve amacı açıkça yazılarak tercüme edilir. Teknik şartname tercümesi noter yeminli tercümanlarımız tarafından yapılmaktadır.

Teknik Şartname Tercüme Fiyatı

Teknik şartnamenin kaynak dili ve hedef dili tercüme fiyatını etkileyen ilk unsurdur. Bunun dışında teknik şartnamenin uzunluğu, karakter sayısına oranla hesaplanmaktadır. Her lisan için geçerli olmasa da çeviri süresi de fiyatı etkileyebilmektedir. Çeviri dosyanızı tercüme büromuza e-posta olarak gönderdikten kısa bir süre sonra fiyatını belirtebiliriz. Teknik şartname örneklerini incelemek isterseniz bağlantıyı tıklayabilirsiniz.

Yeminli Teknik Şartname Çevirisi Yaptığımız Diller

  • Yunanca Teknik Şartname Tercümesi
  • İngilizce Teknik Şartname Tercümesi
  • Hırvatça Teknik Şartname Tercümesi
  • Arapça Teknik Şartname Tercümesi
  • Portekizce Teknik Şartname Tercümesi
  • Slovence Teknik Şartname Tercümesi
  • Almanca Teknik Şartname Tercümesi
  • Slovakça Teknik Şartname Tercümesi
  • Bulgarca Teknik Şartname Tercümesi
  • Sırpça Teknik Şartname Tercümesi
  • İtalyanca Teknik Şartname Tercümesi
  • Rusça Teknik Şartname Tercümesi
  • Fransızca Teknik Şartname Tercümesi
  • Fince Teknik Şartname Tercümesi
  • Romence Teknik Şartname Tercümesi
  • İbranice Teknik Şartname Tercümesi
  • Malezyaca Teknik Şartname Tercümesi
  • Makedonca Teknik Şartname Tercümesi
  • İsveçce Teknik Şartname Tercümesi
  • İspanyolca Teknik Şartname Tercümesi
  • İrlandaca Teknik Şartname Tercümesi
  • Norveçce Teknik Şartname Tercümesi
  • Filipince Teknik Şartname Tercümesi
  • Flemenkçe Teknik Şartname Tercümesi
  • Farsça Teknik Şartname Tercümesi
  • Estonyaca Teknik Şartname Tercümesi
  • Yidce Teknik Şartname Tercümesi
  • Vietnamca Teknik Şartname Tercümesi
  • Ukraynaca Teknik Şartname Tercümesi
  • Tayca Teknik Şartname Tercümesi
  • Endonezyaca Teknik Şartname Tercümesi
  • Danca Teknik Şartname Tercümesi
  • Çince Teknik Şartname Tercümesi
  • Çekçe Teknik Şartname Tercümesi
  • Macarca Teknik Şartname Tercümesi
  • Litvanyaca Teknik Şartname Tercümesi
  • Hintçe Teknik Şartname Tercümesi
  • Letonca Teknik Şartname Tercümesi
  • Lehçe Teknik Şartname Tercümesi
  • Korece Teknik Şartname Tercümesi
  • Katalanca Teknik Şartname Tercümesi
  • Japonca Teknik Şartname Tercümesi
  • İzlandaca Teknik Şartname Tercümesi
  • Belarusça Teknik Şartname Tercümesi
  • Arnavutça Teknik Şartname Tercümesi
  • Yeminli tercümesi talep edilen Şartnameler
  • Araç Kiralama Hizmet Alımı Şartnamesi
  • Transformatör Şartnameleri
  • Demiryolları Şartnamesi
  • Telekomünikasyon Şartnameleri
  • Demiryolu Teknik Şartnameleri
  • Arıza Onarım ve Bakım Teknik Şartnameleri
  • GSM-R Sistemleri Teknik Şartnamesi
  • TCDD Teknik Şartnameleri
  • Hizmet Alımı Şartnamesi
  • TEDAŞ Otomatik Kesici Teknik Şartnamesi
  • Aydınlatma Şartnamleri
  • Yemek Hizmeti Alımı Şartnameleri
  • Temizlik Hizmeti Şartnameleri
  • ENH İmalat Montaj Şartnameleri
  • Plastik Mühür Teli Şartnameleri
  • Katener Sistemleri Teknik Şartnamesi
  • Özel Güvenlik Şartnameleri
  • İç Tesisat Teknik Şartnameleri
  • İnşaat Genel Teknik Şartnameleri
  • Tıbbi Cihaz Teknik Şartnameleri
  • Plastik izoleli Kablo Teknik Şartnamesi
  • Proje Yapım ve Teknik Kılavuzlar Şartnameleri
  • Kablo Döşeme Şartnameleri
  • Proje Teknik Şartnameleri
  • Köprü ve Menfez Teknik Şartnamesi
  • Tünel Şartnameleri
  • Elektrik Dağıtım ve Sözleşme Şartnamesi
  • Balast Teknik Şartnamesi
  • Beton Travers Teknik Şartnamesi
  • Fiber Optik Kablo Şartnamesi
  • Güzergah Etüt Harita Şartnameleri
  • [Toplam:1    Ortalama:5/5]
    Kategoriler: Genel

    Benzer yazılar

    Genel

    Sözleşme Tercümesi

    Sözleşme iki veya daha fazla kişi veya kurumun haklarının belirli maddelerle korunduğu ve bu maddelerin yasalarla desteklenmesidir. Sözleşme tercümesi kişilerin veya kurumların haklarının korunmasın açısından oldukça önem teşkil etmektedir. Sözleşmenin tercümesini yapan tercümanın hukuki terminolojiye Daha fazlasını oku…

    Genel

    Yeminli Tercüme Nedir?

    Yeminli Tercüme Nedir? Tercüme bürosuna bağlı yeminli tercümanlar tarafından tercüme edilen belgeye yeminli tercüme denilmektedir. Yeminli Tercüme nasıl olmalıdır? Tercümesini yapan yeminli tercüman ve tercüme bürosunun, belgeyi kaşelemesi ve imzalAması sonrasında belge hazır hale gelmiş Daha fazlasını oku…

    Genel

    Tercüme ücretleri ne kadardır ve çeviri fiyatı nasıl hesaplanır?

    Tercüme büroları çoğunlukla 1000 karakter sayısına göre birim fiyatı listesini oluşturmaktadır. Bunun dışında bazı tercüme büroları ise 180 kelimeyi baz alarak fiyat tarifelerini oluşturmaktadır. Bu birim fiyatları aslında birbirine yakın olup size daha uygun teklif Daha fazlasını oku…